Showing posts with label Todo 托忒. Show all posts
Showing posts with label Todo 托忒. Show all posts

Tuesday, 8 June 2021

Project 2019 (delayed): ᠯᠢᠷᡳ ᠺᠣᠨᠦ᠋ᠰ ᠤᠢᠭᠤᠷᠵᠢᠨ│Лири Конус Уйгуржин│Liry Cone Uyghurjin│秤韻穹體回紇式蒙古文

 Preview: 先睹爲快:
-᠍᠋++++=---① ᠯᠢᠷᡳ ᠺᠣᠨᠦ᠋ᠰ ᠤᠢᠭᠤᠷᠵᠢᠨ
⑵ Liry Cone Uyghurjin
᠓᠔᠌ Лири Конус Уйгуржин
𑪞᠑᠙᠑᠑·᠑᠒·᠒᠙
᠐᠑᠌⃝ ᠎ ᠎(᠒᠓᠌) ᠔᠕᠖᠍ {᠗} [᠘᠙᠌]
trad. grapheme | mon-Mong ⟨Mostaert-Vladimirtsov Translit.⟩ mon-Cyrl (eng)
᠊᠌‍ ᠊᠌᠊᠍‍ | ᠲᠢᠲᠢᠮ ⟨titim⟩ титэм (crown)
‍᠊‍ | ᠨᠢᠷᠤᠭᠤ ⟨niruɣu⟩ нуруу (spine)
‍᠊᠍‍ | ᠠᠴᠤᠭ ⟨ačuɣ⟩ ацаг (tooth)
‍‍ᠢ‍‍ | ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨silbi⟩ шилбэ (shin)
‍‍ᠤ᠋ | ᠭᠡᠳᠡᠰᠦ ⟨gedesü⟩ гэдэс (belly)
‍‍ᠠ | ᠣᠷᠬᠢᠴᠠ ⟨orkiča⟩ орхиц (fling, leash)
‍‍ᠠ᠋ | ᠤᠷᠤᠭᠰᠢᠯᠠᠭ᠎ᠠ ⟨uruɣsilaɣ-a⟩ урагшлага (forward fling)
tMSCt᠎ᠠ | ᠴᠠᠴᠤᠯᠭ᠎ᠠ ⟨čačulɣ-a⟩ цацлага (scattered, disjoined fling)
‍‍ᠢ ᠢ᠋ ‍ᠤ | ᠬᠢᠮᠤᠰᠤ ⟨kimusu⟩ хумс (claw)
‍‍ᠢ᠌ | ᠣᠳᠤᠢ ᠰᠡᠭᠦᠯ ⟨odui segül⟩ одой сүүл (short tail)
ᡝ᠌᠍ ᠨ᠌᠍ ‍‍ᠨ‍‍ | ᠳᠤᠰᠤᠯ ⟨dusul⟩ дусал (droplet)
ᠪ‍‍ | ᠪᠠᠭᠪᠤᠷ ⟨baɣbur⟩ багвар (bowl)
ᠫ‍‍ | ᠠᠩᠭᠠᠷᠬᠠᠢ ᠪᠠᠭᠪᠤᠷ ⟨angɣarqar baɣbur⟩ ангархай багвар (open bowl)
ᠬ‍‍ | ᠬᠠᠩᠬᠠᠷ ⟨qangqar⟩ ханхар (bulge)
ᠬ᠌‍‍ | ᠬᠦᠩᠬᠦᠷ ⟨küngkür⟩ хүнхэр (hollow)
‍‍ᠭ | ᠠᠭᠰᠢᠯᠭ᠎ᠠ ⟨aɣsilɣ-a⟩ агшлага (more-shortened stretch)
‍‍ᠭ᠌ | ᠡᠭᠰᠢᠯᠭᠡ ⟨egsilge⟩ эгшлэг (less-shortened stretch)
ᠮ᠌᠍ ‍‍ᠮ‍‍ | ᠭᠡᠵᠢᠭᠡ ⟨geǰige⟩ гэзэг (plait)
ᠯ᠌᠍ ‍ ‍ᠯ‍‍ | ᠡᠪᠡᠷ ⟨eber⟩ эвэр (horn)
ᠰ ‍‍ᠰ | ᠵᠠᠪᠠᠵᠢ ⟨ǰabaǰi⟩ завж (mouth corner)
ᠳ‍ ᠳ᠋᠋‍‍ ᠳ᠌᠌‍‍ | ᠰᠡᠨᠵᠢ ⟨senǰi⟩ сэнж (loop)
‍‍ᠳ‍‍ | ᠰᠡᠨᠵᠢᠲᠡᠢ ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨senǰitei silbi⟩ сэнжтэй шилбэ (handled shin)
‍‍ᠴ‍‍ | ᠠᠴᠠ ⟨ača⟩ ац (fork)
‍‍ᠵ‍‍ | ᠪᠣᠰᠤᠭ᠎ᠠ ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨bosuɣ-a silbi⟩ босго шилбэ (silled, upright shin)
‍‍ᠶ‍‍ | ᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠷ ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨erteger silbi⟩ эртгэр шилбэ (upturned shin)
‍‍ᠷ‍‍ | ᠡᠷᠪᠡᠭᠡᠯᠵᠢ ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨erbegelǰi silbi⟩ эрвээлж шилбэ (butterfly-saddle shin)
‍‍ᠧ‍‍ | ᠭᠣᠬᠠᠲᠠᠢ ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨ɣoqatai silbi⟩ гохтой шилбэ (pegged shin)
ᠹ᠌᠍ ᠹ‍‍ | ᠰᠡᠴᠢᠭ ⟨sečig⟩ cэчиг (crest, tuft)
‍‍ᠺ‍‍ | ᠰᠣᠯᠪᠢᠮᠠᠯ ⟨solbimal⟩ солбимол (intertwinement, cross)
ᠽ᠌᠍ ‍‍ᠽ‍‍ | ᠭᠣᠬᠠᠲᠠᠢ ᠽᠠᠷᠲᠢᠭ ⟨ɣoqatai jartig⟩ гохтой зартиг (pegged arc)
ᠼ᠌᠍ ‍‍ᠼ‍‍ | ᠪᠢᠲᠡᠭᠦᠦ ᠽᠠᠷᠲᠢᠭ ⟨bitegüü jartig⟩ битүү зартиг (closed arc)
‍‍ᠾ‍‍ | ᠡᠪᠬᠡᠮᠡᠯ ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨ebkemel silbi⟩ эвхмэл шилбэ (folded shin)
ᠿ‍‍ ‍‍ᠿ‍‍ ᢕ‍‍ ᢙ‍‍ | ᠮᠠᠯᠠᠭᠠᠢ ⟨malaɣai⟩ малгай (hat)