Showing posts with label Mongolian 蒙古. Show all posts
Showing posts with label Mongolian 蒙古. Show all posts

Wednesday, 4 August 2021

Mongolian (Traditional) Keyboard App for Android 安卓用傳統蒙古文鍵盤應用


① Download the App 下載應用

🔗 https://play.google.com/store/apps/details?id=kl.ime.oh&hl=en_US&gl=US
② Add Languages 增加語言
— SWIPE from ‘Space’ to ‘Languages…’
⚠️ To manoeuvre over the keyboard, besides PRESS, always try ⑴ SWIPE or ⑵ HOLD for alternative functions. There’s a lot to discover…😉

— Select ‘East Asian (한中日)’ › ‘Mongolian ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ

③ Switching between layouts
— This is Mongolian Layout 1:
⚠️ Upper-slot characters can be produced by ⑴ PRESS ⇪, or ⑵ HOLD ⇪, or ⑶ HOLD the corresponding lower-slot character.
⚠️ For the key ⇪, PRESS is equivalent to ‘Shift’, HOLD is equivalent to ‘Caps Lock’ on a PC.

— SWIPE from ‘Space’ to ‘Layout2’

— This is Mongolian Layout 2:

— SWIPE from ‘Space’ to ‘Layout1’ to switch it back

④ Customise the ‘Suggestion Bar’
— The top bar on the keyboard is the ‘Suggestion Bar’, SWIPE downward from the bar to expand it:
 
— To customise it with preferred characters, SWIPE from ⚙️ to ‘Settings’

— ‘Settings’ › ‘Layouts’ › ‘Suggestion Bar’

— ‘Suggestion Bar’ › ‘Default’

— Type or paste the characters you want to stay in the bar, then PRESS ‘OK’
⚠️ The ellipsis ‘…’ represents the blinking line (the insertion point) when you type, 𝓮𝓰 when tapping on ‘[…]’ on the Suggestion Bar, the square brackets ‘[]’ will be inserted and the blinking line will appear between ‘[’ and ‘]’ so that you can type in between.
⚠️ The ellipsis ‘…’ is one single character (U+2026).

⑤ Use My Illustration Theme
— If you want to apply my theme, SWIPE from ⚙️ to ‘Settings’

— ‘Misc.’ › ‘Import | Export’

— ‘Import | Export’ › ‘Theme’

— COPY your present theme into a note-taking app (𝓮𝓰 Simplenote, Evernote, Google Keep, Google Sheets, and Google Docs) to save your present theme first

— COPY my theme:
OK_Settings_Begin
__K.gw.L::9::I
__K.fs2::87::I
__K.rx.L::15.0::F
__K.rx::10.0::F
__K.gh.L::24::I
__K.gh::28::I
__V.co14::0::X
__V.co13::0::X
__K.gw::15::I
__V.co12::0::X
__V.co11::ffffffff::X
__V.co10::77000000::X
__V.co18::0::X
__V.co17::ff000000::X
__V.co16::ffffffff::X
__V.co15::0::X
__V.co6::0::X
__V.co7::0::X
__V.co4::ffffffff::X
__V.co5::ff000000::X
__V.co8::0::X
__V.co9::0::X
__K.fs::101::I
__V.FB::false::B
__V.co2::ff000000::X
__V.co3::ffacb2be::X
__V.co0::ffd2d5dc::X
__V.co1::ffffffff::X
__K.fs2.L::83::I
__K.ra1::0::I
__K.ra0::0::I
__K.fs.L::92::I
__K.ra3::0::I
__K.ra2::0::I
OK_Settings_End

— PASTE it back onto the keyboard app, PRESS ‘OK’

— You are good to go! Have fun!

— To learn more, visit the producer’s blog and read the User’s Manual:
🔗 http://hanwriting.blogspot.com/p/multiling-o-keyboard-users-manual.html

Friday, 30 July 2021

Tuesday, 8 June 2021

Project 2019 (delayed): ᠯᠢᠷᡳ ᠺᠣᠨᠦ᠋ᠰ ᠤᠢᠭᠤᠷᠵᠢᠨ│Лири Конус Уйгуржин│Liry Cone Uyghurjin│秤韻穹體回紇式蒙古文

 Preview: 先睹爲快:
-᠍᠋++++=---① ᠯᠢᠷᡳ ᠺᠣᠨᠦ᠋ᠰ ᠤᠢᠭᠤᠷᠵᠢᠨ
⑵ Liry Cone Uyghurjin
᠓᠔᠌ Лири Конус Уйгуржин
𑪞᠑᠙᠑᠑·᠑᠒·᠒᠙
᠐᠑᠌⃝ ᠎ ᠎(᠒᠓᠌) ᠔᠕᠖᠍ {᠗} [᠘᠙᠌]
trad. grapheme | mon-Mong ⟨Mostaert-Vladimirtsov Translit.⟩ mon-Cyrl (eng)
᠊᠌‍ ᠊᠌᠊᠍‍ | ᠲᠢᠲᠢᠮ ⟨titim⟩ титэм (crown)
‍᠊‍ | ᠨᠢᠷᠤᠭᠤ ⟨niruɣu⟩ нуруу (spine)
‍᠊᠍‍ | ᠠᠴᠤᠭ ⟨ačuɣ⟩ ацаг (tooth)
‍‍ᠢ‍‍ | ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨silbi⟩ шилбэ (shin)
‍‍ᠤ᠋ | ᠭᠡᠳᠡᠰᠦ ⟨gedesü⟩ гэдэс (belly)
‍‍ᠠ | ᠣᠷᠬᠢᠴᠠ ⟨orkiča⟩ орхиц (fling, leash)
‍‍ᠠ᠋ | ᠤᠷᠤᠭᠰᠢᠯᠠᠭ᠎ᠠ ⟨uruɣsilaɣ-a⟩ урагшлага (forward fling)
tMSCt᠎ᠠ | ᠴᠠᠴᠤᠯᠭ᠎ᠠ ⟨čačulɣ-a⟩ цацлага (scattered, disjoined fling)
‍‍ᠢ ᠢ᠋ ‍ᠤ | ᠬᠢᠮᠤᠰᠤ ⟨kimusu⟩ хумс (claw)
‍‍ᠢ᠌ | ᠣᠳᠤᠢ ᠰᠡᠭᠦᠯ ⟨odui segül⟩ одой сүүл (short tail)
ᡝ᠌᠍ ᠨ᠌᠍ ‍‍ᠨ‍‍ | ᠳᠤᠰᠤᠯ ⟨dusul⟩ дусал (droplet)
ᠪ‍‍ | ᠪᠠᠭᠪᠤᠷ ⟨baɣbur⟩ багвар (bowl)
ᠫ‍‍ | ᠠᠩᠭᠠᠷᠬᠠᠢ ᠪᠠᠭᠪᠤᠷ ⟨angɣarqar baɣbur⟩ ангархай багвар (open bowl)
ᠬ‍‍ | ᠬᠠᠩᠬᠠᠷ ⟨qangqar⟩ ханхар (bulge)
ᠬ᠌‍‍ | ᠬᠦᠩᠬᠦᠷ ⟨küngkür⟩ хүнхэр (hollow)
‍‍ᠭ | ᠠᠭᠰᠢᠯᠭ᠎ᠠ ⟨aɣsilɣ-a⟩ агшлага (more-shortened stretch)
‍‍ᠭ᠌ | ᠡᠭᠰᠢᠯᠭᠡ ⟨egsilge⟩ эгшлэг (less-shortened stretch)
ᠮ᠌᠍ ‍‍ᠮ‍‍ | ᠭᠡᠵᠢᠭᠡ ⟨geǰige⟩ гэзэг (plait)
ᠯ᠌᠍ ‍ ‍ᠯ‍‍ | ᠡᠪᠡᠷ ⟨eber⟩ эвэр (horn)
ᠰ ‍‍ᠰ | ᠵᠠᠪᠠᠵᠢ ⟨ǰabaǰi⟩ завж (mouth corner)
ᠳ‍ ᠳ᠋᠋‍‍ ᠳ᠌᠌‍‍ | ᠰᠡᠨᠵᠢ ⟨senǰi⟩ сэнж (loop)
‍‍ᠳ‍‍ | ᠰᠡᠨᠵᠢᠲᠡᠢ ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨senǰitei silbi⟩ сэнжтэй шилбэ (handled shin)
‍‍ᠴ‍‍ | ᠠᠴᠠ ⟨ača⟩ ац (fork)
‍‍ᠵ‍‍ | ᠪᠣᠰᠤᠭ᠎ᠠ ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨bosuɣ-a silbi⟩ босго шилбэ (silled, upright shin)
‍‍ᠶ‍‍ | ᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠷ ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨erteger silbi⟩ эртгэр шилбэ (upturned shin)
‍‍ᠷ‍‍ | ᠡᠷᠪᠡᠭᠡᠯᠵᠢ ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨erbegelǰi silbi⟩ эрвээлж шилбэ (butterfly-saddle shin)
‍‍ᠧ‍‍ | ᠭᠣᠬᠠᠲᠠᠢ ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨ɣoqatai silbi⟩ гохтой шилбэ (pegged shin)
ᠹ᠌᠍ ᠹ‍‍ | ᠰᠡᠴᠢᠭ ⟨sečig⟩ cэчиг (crest, tuft)
‍‍ᠺ‍‍ | ᠰᠣᠯᠪᠢᠮᠠᠯ ⟨solbimal⟩ солбимол (intertwinement, cross)
ᠽ᠌᠍ ‍‍ᠽ‍‍ | ᠭᠣᠬᠠᠲᠠᠢ ᠽᠠᠷᠲᠢᠭ ⟨ɣoqatai jartig⟩ гохтой зартиг (pegged arc)
ᠼ᠌᠍ ‍‍ᠼ‍‍ | ᠪᠢᠲᠡᠭᠦᠦ ᠽᠠᠷᠲᠢᠭ ⟨bitegüü jartig⟩ битүү зартиг (closed arc)
‍‍ᠾ‍‍ | ᠡᠪᠬᠡᠮᠡᠯ ᠰᠢᠯᠪᠢ ⟨ebkemel silbi⟩ эвхмэл шилбэ (folded shin)
ᠿ‍‍ ‍‍ᠿ‍‍ ᢕ‍‍ ᢙ‍‍ | ᠮᠠᠯᠠᠭᠠᠢ ⟨malaɣai⟩ малгай (hat)